版权说明 操作指南
首页 > 成果 > 详情

课程思政理念下的英汉互译课程教学研究

认领
导出
Link by 中国知网学术期刊 Link by 万方学术期刊
反馈
分享
QQ微信 微博
成果类型:
期刊论文
作者:
张志武;朱婧怡
作者机构:
长沙理工大学外国语学院,长沙 410114
[朱婧怡; 张志武] 长沙理工大学
语种:
中文
关键词:
课程思政;英汉互译课程;内容依托
期刊:
牡丹江教育学院学报
ISSN:
1009-2323
年:
2021
期:
10
页码:
45-47,77
基金类别:
2019年度湖南省社科基金外语科研联合项目(项目编号:19WLH33); 2020年湖南省普通高等学校教学改革研究项目(项目编号:HNJG-2020-0290);
机构署名:
本校为第一机构
院系归属:
外国语学院
摘要:
课程思政建设背景下,英汉互译课程作为外语专业课程,其意识形态功能不容忽视。文章首先分析课程思政视角下英汉互译课程现状,例如重视翻译理论和技巧,忽视翻译内容,忽视学习材料的价值引领作用等,并基于此提出了英汉互译课程思政的建设路径:把握方针、丰富内容、改善形式。教师应发挥能动性,创造依托内容的课程思政学习契机,在训练学生翻译素养的同时,以潜移默化的方式增强学生文化理解和文化自信,掌握讲好中国故事的能力。

反馈

验证码:
看不清楚,换一个
确定
取消

成果认领

标题:
用户 作者 通讯作者
请选择
请选择
确定
取消

提示

该栏目需要登录且有访问权限才可以访问

如果您有访问权限,请直接 登录访问

如果您没有访问权限,请联系管理员申请开通

管理员联系邮箱:yun@hnwdkj.com