期刊论文

A Review of A Survey of Library of Chinese Classics(Chinese-English)

中文

外语与翻译

2095-9648

2023

30

4

88-90

10.3969/j.issn.2095-9648.2023.04.016

2022年国家社科基金重大项目“诸子典籍英译传播文献整理与研究”的阶段性成果,项目号:22&ZD291。

本校为第一机构

1引言五千年中华文明,典籍浩瀚,是实现中国式现代化的文化根基。典籍外译历史悠久,但传播效度有限。典籍译传及研究的历史重任需由国人主动承担(辛红娟2017),《汉英对照书目提要》(以下简称《提要》...展开更多 1引言五千年中华文明,典籍浩瀚,是实现中国式现代化的文化根基。典籍外译历史悠久,但传播效度有限。典籍译传及研究的历史重任需由国人主动承担(辛红娟2017),《汉英对照书目提要》(以下简称《提要》)的推出恰逢其时。《大中华文库》(以下简称《文库》)是新中国成立以来规模最大的典籍外译出版项目.收起